Betekenis van het woord "it is ill striving against the stream" in het Nederlands

Wat betekent "it is ill striving against the stream" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

it is ill striving against the stream

US /ɪt ɪz ɪl ˈstraɪvɪŋ əˈɡenst ðə striːm/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈstraɪvɪŋ əˈɡeɪnst ðə striːm/
"it is ill striving against the stream" picture

Idioom

het is kwaad roeien tegen de stroom, tegen de stroom in gaan

it is difficult or unwise to oppose the general trend, public opinion, or a powerful force

Voorbeeld:
He tried to change the company's culture alone, but soon realized it is ill striving against the stream.
Hij probeerde de bedrijfscultuur alleen te veranderen, maar besefte al snel dat het kwaad roeien is tegen de stroom.
Don't argue with the board's unanimous decision; it is ill striving against the stream.
Maak geen ruzie over het unanieme besluit van het bestuur; het is kwaad roeien tegen de stroom.